Media Times Review    Google   
___









мастило
 май 2005


Музика на болката

Вероника Бикова


     Джазът е знакова система със свои вътрешни правила и своя вътрешна логика, която успява да промени смисъла на думите, смисъла на музиката и смисъла на изкуството. Но за разлика от тоталитарната култура тази знакова система не обезсмисля изкуството, напротив, създава чрез него нов живот, много по-дълбок и истински, отколкото този, който живеем в реалността. Затова тази статия е поглед върху промяната на смисъла на думите, промяната на смисъла на нотите, но промяна, изхождаща не от демагогия, а от страдание, промяна, произвеждаща не омраза, а любов. Това е и една гледна точка как изкуството може да пренапише живота на свой собствен език, как може да създаде външна за реалността действителност, но не с цел да лиши живота от основания и да го насити с повърхностни идеологеми, а да го направи по-смислен, стойностен и по-ценен.
     Началото на джаза е болката, защото именно болката е причина за насищане на езика и музиката с нова, непозната преди дълбочина. Баналната теза, че това изкуство възниква като протест на чернокожите американци срещу робството в Америка е истина само наполовина. Джазът е по-скоро стремеж на черната интелигенция да създаде свои високи художествени образци. Затова страданието, изразено в джаза, е лишено от конкретика, то е представено като начин на живот на човешкото същество, като неотменна част от земния свят. Грамофонната индустрия, радиото и филмите превръщат бързо музиката на черната болка в масова стока. Но импровизационната природа на джаза, свободата на духа, динамизмът, "истинскостта", съчетана с космополитизма на градския живот в Америка и признанието на бялата интелигенция, че джазът е американската музика, почти светкавично издигат джаза до истински художествени висоти. А масовите функции на забавна комерсиална музика се поемат от другите жанрове.
     Официалното отношение към джаза в страните от бившия социалистически лагер е исконно недоверчиво, вътрешно враждебно, предпазливо и подозрително, лесно преминаващо в обвинения във всевъзможни смъртни грехове – от извратеност до държавна измяна. Тук става въпрос за своеобразен страх на властта, чиято цел е да представи човека, живота и света като схеми без вътрешен свят, духовни потребности и душевни сътресения, не толкова от американската музика, колкото от музиката на болката. Не случайно в бившия СССР няма литература, специално посветена на естетиката, историята или теорията на джаза освен архивната библиографската рядкост – сборникът с преведени статии под редакцията на С. Гинзбург. Легално санкционираните източници, макар и с оскъдна информация за джаза, дълги години са били само “Музиката на духовната нищета” и “Музика, обслужваща реакцията” – два незабравими опуса, издадени още при Сталин.
     Джазът е изкуство, което помага да се вгледаме в себе си, да се научим внимателно да се вслушваме и по-добре да разбираме тайнството на мелодията. Затова социалистическата политическа система и соцреалистическата култура го е възприемала едва ли не като заплаха. Вглеждането, тъгата и задълбочаването в сложността на човешкия свят и културата са откровена съпротива срещу всяка разновидност на тоталитарното съзнание. Защото всяко изкуство, което руши наложената схема на живот и дори на възприемане на самото изкуство, подкопава устоите на строй, който иска да лиши хората от чувствителност, духовен живот и душа.
     Можем да се опитаме да вникнем в природата на джаза чрез прочита на едно литературно произведение, което е своеобразен разказ за начина, по който музиката може да промени живота. През зимата на 1926-1927 г. Херман Хесе написва романа си “Степният вълк”, който до голяма степен е автобиографичен. Главният герой, уморен 50-годишен интелектуалец, писател и публицист, много добър познавач на изкуството, преживява една от най-тежките си вътрешни кризи. Той е самотен и разочарован от младежките си идеи. Съвременната му култура го отвращава, защото тя е загубила всякаква духовност, потънала е в лъжи и лицемерие, станала е благоприятно убежище за подлостта, злобата и жестокостта, преобладаващи в заобикалящото го общество. Затова героят на Хесе се отграничава от тази мъртва култура. Той се надява, че когато отритне суетния, алчен и долен свят, той ще успее да се изкачи до висотата на чистия дух и да намери утеха в “беседите с Безсмъртните”, т.е. посредством съзерцанието на творбите на велики поети, художници и музиканти. Но скоро той с ужас констатира, че това е невъзможно, че той е заобиколен само от мрак, хаос и отчаяние, от свят, към който той не изпитва нищо освен страх и ненавист. Настъпва момент, когато героят на Хесе губи воля за живот и вижда единствения изход в самоубийството. На прага на своето полудяване, той се спира в първия ресторант, който се изпречва пред погледа му. Там той среща красива млада жена, която го учи да танцува под музиката на джаз-оркестър. Тази музика му показва съвършено ново измерение на битието, сблъсква го със съвършено ново измерение на реалността. Танцът става за него нещо като второ раждане и кръщене в новия живот, среща и приобщаване към свят, скрил в себе си нещо животинско, мръсно и забранено, който до тогава му се е струвал недостоен и неподобаващ за човек от неговата среда и с неговите интереси. Пътят на постигането на този свят, най-яркият, всеобхватен, архетипен негов символ, негов универсален език и пределна концентрация на израза на неговата естетика е джазът.
     От тук насетне главният герой всеки ден слуша джаз, като се опитва да се откъсне от тази музика неколкократно, но тя винаги го привлича с някакво необяснимо, почти магическо очарование. Джазът му е противен, но паралелно с това много по-близък отколкото тогавашната академична музика. Преситеният от култура и лишен от живот герой на Хесе не само открива музика, която го кара да почувства, че живее, а и за пръв път среща жизнена жена извън академичния си снобски мир и артист извън музейния си кръг.
     Изумително е, че преди повече от половин век Хесе е успял да осъзнае и опише най-фундаменталните свойства на джаза, да ги охудожестви в толкова “чист” вид, да прояви такава интуиция за дълбочината на джазовата естетика, толкова вярно да предаде най-характерните особености на неговото възприемане. В Европа в средата на 20-те години, още повече в Германия или Швейцария, авторът на “Степния вълк” не е имал големи възможности да се запознае с истинската джазова музика. Малко вероятно е да е чувал негърските ансамбли от Нови Орлеан, със сигурност може да се твърди, че не ги е виждал, а това което биха могли да предложат многобройните музикални оркестри в Централна Европа, не имало нищо общо с джаза, в “стария” смисъл на тази музика. Имало е обаче и такива стандартни оркестри, които са се стремили в състава си да имат поне един солист – истински джаз-изпълнител, тъй като в Европа през 20-те години Америка е на мода. Най-вероятно Хесе е слушал и виждал ансамбъл от този тип. Освен това през 20-те години в Европа джазови елементи навлизат и в "класическата музика" – Гершуиновата “А Rhapsody in Blue” (1923) бързо става широко известна, музиката на Пучини от "Турандот" (1926 г.) и дори от по-ранните му опери става любим предмет на по-късни джазови интерпретации заради несъмнената си близост с духа на джаза, Равел създава "Болеро" през 1928.
     Очевидно е, че изборът точно на тази музика в романа на Хесе не е случаен, защото темата за срещата на човека с джаза в контекста на целия роман получава много отговорна, смислообразуваща и дори сюжетна функция. Това е една от главните концептуални оси, своеобразен ценностен вектор на целия роман. От двете страни на вододела, който е предизвикан от срещата с джаза, Хесе разполага два качествено различни типа светоусещане и естетическо съзнание на своя герой. От гледна точка на настоящето може да се каже, че те поразително съвпадат с двата специфични типа на джазова естетика, от които във времето на писането на “Степният вълк” е била реализирана само едната, а другата оживява две десетилетия по-късно. Става въпрос за т.нар. “горещ” (hot) и “студен” (cool) джаз. Фундаменталните различия между тях се проявяват в романа на сетивно ниво, защото възприятието на джаза преминава от “низши” сензорни модалности към “висшите”. Изходното усещане на главния герой /както в телесно отношение, така и в духовно/ е студът – потискащият студ на самотата, безнадеждността и унинието, толкова разрушителен студ, че дори музиката на Безсмъртните престава да намира отклик в душата. Джазът в тази ситуация е сетивно свързан с топлината – първо само физически, после емоционално и т.н. И след това отново става студено, музиката вече не топли, а пробива, вледенява. Но това не е предишната потискаща студенина на духовната смърт, това е студенината на Божественото присъствие, даряваща с нова сила и проницателност видението, носеща в себе си обещание и надежда. Двата типа джаз в романа по оригинален начин се олицетворяват с два типа женски образа.
     В този смисъл Хесе преминава границата на цялата музикална парадигма на неговата епоха и очертава реалната еволюция на творческото самосъзнание на джаза, случила се няколко десетилетия след това. Естетическият радикализъм от този тип не е толкова необичаен за общата културна атмосфера в следвоенна Европа. Но само в “Степният вълк” Хесе преодолява и апологетичните, и критическите възгледи на всички западноевропейски авангардисти, изказващи се за джаза през 20-те години на миналия век.
     Културната ситуация в България, както и във всички останали бивши социалистически държави, след банкрута на културното течение социалистически реализъм е сходна с някогашната следвоенна културна ситуация в Европа поне в едно отношение – крушението на цялата парадигма от естетически ценности, идейният колапс на изкуството и натрапващият се усет за вътрешна пустота и духовна обреченост на потребителите на фалшивото от морална гледна точка, бедното от художествена гледна точка соцреалистическо изкуство. Изходът обаче, който българите намират, е диаметрално противоположен на естетическите търсения на Хесе или на неговия герой. Вместо да се опитат да създадат ново изкуство, което да облагородява и култивира ценности, което да отваря живота за новото и да издига по-високо духовните хоризонти, повечето българи предпочитат да продължат старата дълбоко немодерна традиция, като поставят на върха на догматичната пирамида вместо предписанията на комунистическата власт своите собствени най-долни стремежи. Фалшът на комунистическата култура научи мнозинството българи да презират истинските културни стойности като нещо казионно и да приемат за автентично само най-низкото. Нещо повече, дори едно от малкото културни достижения на социалистическия период – одухотворяването и охудожествяването на българската народна музика, филтрирането й от вулгарните елементи, описани трезво от Иван Хаджийски, от професионални, европейски образовани композитори като Ф. Кутев – бързо бе пометено. За да възтържествува чалгата. Нейната люлка е тоталитарното съзнание, нежелаещо да знае нищо стоящо извън неговите собствени граници, отказващо да погледне и да се приобщи към непознатото. Нейна хранителна среда е съзнателната съпротива срещу истинското свободомислие, лишено от примитивност и простащина, базиращо се на дълбочината на човешкото мислене и неограничения винаги възможен полет на човешкия дух. Нейно основание исконната типична за народите на Балканите потребност да видят в изкуството си гротеската на своята история. Причината за нейното пропагандиране и налагане в българската звукова среда е прозаична – чалгата е изключително лесна за изпълнение. Така че няма нищо чудно в стремежа на посредствени “изпълнители” да я наложат като най-продаваната музика – те просто не могат нито да създадат, нито да изсвирят нищо стойностно.
     Именно тоталитарното съзнание, отчаян стремеж на бедния духом към водене на робски живот и трагичната невъзможност от излизане от затворената система, създадена от социализма, са белези, типични за потребителите на чалгата. А джазът е изкуство, чиито измерения не могат да не ни накарат да се замислим за безсмислието на най-слушаната в България музика. И джазът се основава до голяма степен на заиграването и показването на забранените неща. Това обаче в никой случай не е познатата ни до болка от кабинката на шофьора в автобуса, от неуютните кафенета на централна гара и помпозни кръчми в центъра на София тъмна и сляпа стихия. В него също има нещо грубо и диво, също има съпротива срещу общоприетото и академичното, той също докосва човешките инстинкти, но го прави с честна, понякога дори наивна чувствителност, а не с примитивно безочие. Джазът също утвърждава природното начало, ирационалността на страстите, вечната истина на инстинктите, но го прави не утвърждавайки животинската просташка откровеност, а увековечавайки духа на музиката. След екстаза на чалгаджийското изпълнение настъпва хладно и мръсно изтрезняване и апатия, а след джазовото – момент на прозрение. Чалгата показва самодоволно телесното, а джазът унищожава всички граници между тялото и душата. Приписваните на джаза от социалистическата епоха развращаващи и антисоциални елементи просто не съществуват. Характерните белези на изпълнителите на тази музика са вниманието, силата, точността, емоционалната наситеност и страстността. И то страстност, основана не на животинския, а на музикалния инстинкт, създаваща се от новите измерения на звуковото пространство.
     В България вероятно джазът още през социалистическата епоха е помагал на мнозина да се откъснат от хладната реалност. И това е може би едно от многото доказателства, че исконният български свят винаги е бил и може би винаги ще остане заключен в порочния кръг на едно неумело и лениво изиграно хоро, чиито стъпки с течение на годините стават все по-тромави.


Форуми Media Times Review

Автор:    
light
Дата:     31.08.2005, 16:42:17
Текст:     Chef d'oeuvres...

Good luck!


Автор:    
mercy
Дата:     16.12.2005, 10:11:25
Текст:     Здравейте!
С най-голямо уважение , но не мога да приема това , че джазът може да бъде сравняван с чалгата.Като изключим примерите за намиране на ощото между тях,коя е базата за това?


Автор:    
mercy
Дата:     16.12.2005, 10:16:16
Текст:     А да разбрах- при нас тоталитарната система на управление , а при тях робството;ами да при нас е било по-зле -българите са имали духовно ограничение, а негрите физическо и съответно ние сме задръстените сега.


Автор:    
redraven
Дата:     15.03.2006, 14:37:58
Текст:     висок стил, подкрепен с вникване и разбиране, също така обществено актуален. ролята на музиката в творчеството на Хесе поетизира неговите повести, нещо което той сам казва за себе си "Удоволствието от писнаето на едно стихотворение не бих заменил за нито един от моите романи, по които се прехласва глупавата публика"
Авторът на "Музика на болката" заслужва особено признание. Поздравления!


Автор:    
rush
Дата:     25.03.2006, 19:23:13
Текст:     Хесе, обаче забравя, че романът е колкото негов продукт толкова и на читателя.Истинският читател е активен съзидател а не пасивен четец. В този смисъл романът е на писателя само в процеса на неговото писане. Така че Хесе може да говори за негови романи в чисто материален смисъл, а определението му глупав е неуместно.


Автор:    
Marci
Дата:     08.06.2006, 13:12:26
Текст:     mnogo hubava statiq !!!


Автор:    
leek
Дата:     11.08.2006, 13:16:35
Текст:     Да де... Наистина нямам думи. Отивам да изпия 2 чаши Bluesss :)


Автор:    
gammafan
Дата:     21.01.2007, 14:51:09
Текст:     Благодаря


Автор:    
PetM.
Дата:     08.02.2007, 18:37:18
Текст:     Статията е много хубава и казва толкова много истини.Поздравления на авторката.Ако имаше смисъл бих ръкопляскал.Ще поразмишлявам за прочетеното в компанията на Майлс Дейвис :)


Автор:    
чичо Harvey
Дата:     29.06.2007, 22:59:44
Текст:    
Приветствам всеки който напише дори и два реда за джаза.
Аз съм възрастен 70г.мъж, имал нещастието да изживее 45 от тях при един режим преминал презразличните модификации на социализЪма, та до самия му срив.
За нещо стойностно в рамките на представата ни за изкуство, в този полувековен мрачен период изобщо неможе да се говори.
Джазът, като продукт на обшество(западното и най вече американското)тотално отхвърлено, като модел на развитие, не е пожален от "културната"политика на страната през този период. Официалното отношение към джаза на властимащите е изключително негативно.Като се започне,(както пише Вероника Б. в началото на статията) с"интелектоалните"внушения по вестниците в коита се пише тук там по нещо за културата----Лит.Фронт, Народна Култура и до някаде Студ.Трибуна...тенденциозни писания на отговорниците от Шесто у-ние, към всеки жанр от културното битие на страната.
________________________
България като страна с традиции и насоченост към западноевропейската култура до преврата през 44г., има изключително много млади хора завършили западноевропейски университети, в различни области на културата.
Джазът като "моден"елемент от европейската култура, не е в страни, или изолирано явление и у нас.
Най старите грамофонни плочи 78 оборота(а и самия грамофон като развлекателен апарат)са носители не само на българска народна музика, най вече, но през 30те на м.в. все по модерно става да се слуша а и да се учи "аржентинското танго","валса","фокстрокта", "румбата".......
По старото поколение си спомня за Йожи-Йосиф Цанков
________________________________________
Йосиф Цанков е български музикант и композитор, първомайстор на българската забавна песен. Той е роден на 7 ноември 1911 г. в Русе. Учи в Робърт колеж в Цариград. Автор на песните "Керванът" (издадена през 30-те години на 20. век в САЩ на грамофонна плоча), "Ела с мен в Хавай", "Море на младостта", "Повей, ветре", "Облаци бездомни", "Песен моя, обич моя", "Любовта на юнгата" и др. Почива в 197__________
_______________________________________
Много известен след войната са Джаза на Асен Овчаров, Джаза на Оптимистите(бенд лидер-Дарчо Сакеларов), Джаза на младите.
С името на Асен Овчаров е свързано появяването и развитието на джаза у нас в навечерието на Втората световна война. Асен е роден преди 95 години в Харманли. Там завършва гимназия и почва да учи химия в Софийския университет. Напуска го поради недостиг на средства и понеже е разбрал, че музиката е негово призвание. Известно време учи при Андрей Стоянов от Музикалната академия. Най-много го привлича джаза, изписва си нотни материали от чужбина и прави аранжименти за малък и голям оркестър (1936-37 г.). През летните сезони гастролира в “Морското казино”, Варна, а през зимата е в съставите на Сладкаров и Дилков. Натрупал опит и самочувствие, през 1942 г. създава първия класически джазов оркестър не само у нас, но и на Балканите. Мобилизиран, взема участие във войната, след което свири със своя оркестър в баровете “Астория” и “София” и в ресторант “България”. Солист цигулар на оркестъра е знаменитият Сашо Сладура, а вокалистка – Леа Иванова.

Покана за турне в САЩ през 1949 г. възбужда завистта, злобата и политическите репресии. В една статия за джазовата музика от това време на някой си П. Димитров четем: “Джазът, както всичко в Америка, е монополизиран. Основават се фабрики за производство на всевъзможни крещящи, стържащи, виещи и чукащи инструменти. Възникват десетки нотни издателства, които с бясна конкуренция заливат света с булевардната си продукция. Дивият крясък, бесният ритмус, лигавият сантиментализъм, патологичната еротика – това е новото съдържание на джазовата музика... У нас тази поквара все още продължава да си съществува, насаждана безпрепятствено от джаза “Овчаров”, на когото подражават всички по-малки състави от този род”.

Асен Овчаров е обвинен също, че се опитал да джазира мелодията на “Интернационала” и така се подиграл с химна на световния пролетариат. Арестуват го и заедно с младата му съпруга балерина са интернирани в Тутракан. После тай е въдворен в концлагера Белене.

По същото време е арестуван и малтретиран и цигуларят Сашо Сладура. По-късно го откарват в концлагера край Ловеч и там е убит. Леа Иванова е пратена в концлагера Ножарово.

Освободен от Белене през 1952 г., Асен Овчаров веднага пак е арестуван и осъден на шест години затвор в някакъв скалъпен политически процес. Сетне не му разрешават да се завърне в София, установява се в Пловдив, където работи като диригент и композитор на Ансамбъла за песни и танци при тамошното радио. Ръководи и естрадния състав при Дома на транспортните работници.

Раздал се докрай, Асен Овчаров умира в Пловдив на 61-годишна възраст. За да остане завинаги като родоначалник на българския джаз.........
Така, че макар и малко и безкрайно недостатъчно, джаза не е преставал да присъства в българската култура.......но всечко е ставала с много негативни, цензурни намеси от страна на различните комитети за музика и култура.....всичко в нашия джаз е ставало въпреки, а не благодарение на.....
Младата Вероника Б., която много уважавам още от първите й публикации в Про-анти, се е задълбала повече в анализа на Херман Есе, и книгата му, отколкото истинските вълшебства на джаза като дар от последните стотина години.
Момичето е схванало причината за застоя в развитието на този жанр музика.....но и това е тема на много по продължителен и задълбочен разговор който явно не е за сега и тук.
Бих добавил само че наистина е изключително трудно да се пише за джаза, без да се навлиза в подробности и конкретика, достъпна за по насочени в тематиката читатели.
На мен това не ми е възможно това, защото нямам познанията и информираността на професионалния критик, или музикално(академично)образован човек--при мен липсват и двете.
За това есето ми започна с приветствие към всеки който се интересува от тази музика(джаза)дълго време държана в страни от музикалния ни живот, обругавана, сатанизирана
с най просташки квалификации за пошлост и "буржоазиирана"--///зози и суинги///квалификация към неблагонадеждните младежи, а такива през края на 40тте и 50те бяха над 90%....


Автор:    
миле
Дата:     04.11.2007, 15:52:15
Текст:     На баба ти трендафорите! За тази музика не трябва да пишат графомани. Млък!


Автор:    
edin
Дата:     11.01.2008, 12:28:38
Текст:     6to govori glupsoti taq jena ima neveroqtna literatura za jazz na ruski osven tova sled americanskata i polskata6kola e ruskata.....stiga s toq komplex ot socilizam...tova 4e nqkois a ograni4eni ...nikoi ne im e vinoven dorriann@abv.bg pi6i mi da ti dam info za rusak ajzz literatura


Автор:    
димов
Дата:     03.11.2008, 19:57:38
Текст:     джазът е свободата да търсиш най-доброто


Автор:    
Дата:     22.04.2009, 13:46:19
Текст:     Джаза произлиза от афроамериканците повреме на миграциите им кам европа и северна америка.Тогава още била модерена бароковата музика,но с прилива на африканци заради колониите на англицханите и французите негрите идвали на сам като роби.Те убивали свободното време чрез удари по каквото им падне и пеели.Те имали големи проблеми с тяхната музика защото на белите не им харесвало чак толкова те още били преварзани кам барока.
но пак в америка това започнало да харесва на тамошните бели е само на някои но те нали от новият свят обичат да опитват от всичко и там негрите постепенно почнали да свирят на нормални инструменти така жаза там настапва по рано.
Докато в Европа Жаза си пробивал пат бавно.Но интерестното е че в Европата джаза Вниквал в тамощните хора по различен начин.
В тукощо освободилата се америка почнали бунтове заради новодошлите роби и неотстапващите негри.Жалкото е че много негри са убити или прогонени.Но пак в това време в Европа джаза поцхнал да нахлува сериозно и барока почнал да заглахва,но далго време се свирил след това валс,танго,класика.
Но в америка валсовете замирали по силно защото джаза навлезнал така че след войната американците гледали с друго око над афроамериканците е все пак етническото оотношение се задаржало доста време та джаза се показвал само тук там.
Основно истинският джаз се свирил от негрите.
Сериожно за навлизането на джаза като музика са виновни много джазмени като Рей Чарлс,Луис Армстронг и много други.
Има още много за тази музика дори от джаза произлизат много стилове,като ПОП,ПЪБ,РАП,РОК и т.н.


Автор:    
mudov
Дата:     22.04.2009, 13:48:23
Текст:     ...za jazza e neobhodimo dosta vreme da se razbere kato muzika



Predniqt text e ot men.


Автор:    
Medunka
Дата:     29.08.2010, 06:56:24
Текст:     Според мен сравнението със "Степния вълк" не е правилно. В книгата джазът се разглежда като символ на прогреса, на новото време, което героят не може да възприеме. Твърдението, че джазът го променя е коренно невярно. Той никога не го обиква. Променя го Хермине ! Поздрави :)


 
Автор:   
  
Мнение:   
  
      
___



MTR Blog
A historian points out the problems behind today’s claims of cultural ownership over historical artefacts.
----------------------
още от MTR Blog